- Concerns that African languages could become extinct are almost over. The internet is becoming a refuge for the continent’s languages that would otherwise become extinct.
Despite the powerful influence of English, French and Portuguese as official languages in certain African countries, indigenous African languages are proving that technology belongs to no language.
Kiswahili, a language spoken by about 80 million people in Eastern and Central Africa and recently adopted as one of African Union’s official languages, is extensively used on internet websites by newspapers and bloggers.
Linguists interested in African languages are increasingly turning their interests to translate and teach Kiswahili on the internet.
The Kamusi Project by Yale University www.yale.edu.swahili is a recent initiative aimed at translating Kiswahili into English.
Tanzania is probably Africa’s central place for development of Kiswahili. 99 percent of the country’s 35 million people speak Kiswahili.
Sections of daily newspapers, portals, national websites and other relevant information is now accessible on Internet, making the internet a new space for African languages.
Other languages enjoying similar advancements include Uganda’s Luganda, Kenya’s Kikuyu, Burundi’s Kirundi, Rwanda’s Kinyarwanda, Somalia’s Somali, and Nigeria’s Hausa.
The proliferation of African languages on the internet is giving these languages a new breath of life.
The internet has provided a platform for Africans to communicate with friends, relatives and in the diaspora in their indigenous languages. Several Africans now maintain blogs where they write in different African languages.
By Ansbert Ngurumo, Highway Africa News Agency (HANA)
afrol News - It is called "financial inclusion", and it is a key government policy in Rwanda. The goal is that, by 2020, 90 percent of the population is to have and actively use bank accounts. And in only four years, financial inclusion has doubled in Rwanda.
afrol News - The UN's humanitarian agencies now warn about a devastating famine in Sudan and especially in South Sudan, where the situation is said to be "imploding". Relief officials are appealing to donors to urgently fund life-saving activities in the two countries.
afrol News - Fear is spreading all over West Africa after the health ministry in Guinea confirmed the first Ebola outbreak in this part of Africa. According to official numbers, at least 86 are infected and 59 are dead as a result of this very contagious disease.
afrol News - It is already a crime being homosexual in Ethiopia, but parliament is now making sure the anti-gay laws will be applied in practical life. No pardoning of gays will be allowed in future, but activist fear this only is a signal of further repression being prepared.
afrol News / Africa Renewal - Ethiopia's ambitious plan to build a US$ 4.2 billion dam in the Benishangul-Gumuz region, 40 km from its border with Sudan, is expected to provide 6,000 megawatts of electricity, enough for its population plus some excess it can sell to neighbouring countries.